Tell him to check his credit card statements. If it's clean, and EVGA doesn't contact him to send it back, he can legally consider it a gift.
Pity it was his friend - unless his friend is pulling a fast one (unlikely that an enthusiast receives an unsolicited bleeding edge toy). Legally, if you get something in the mail unsolicited, you can keep it. As for accidental "gifts", ask your lawyer.