Originally Posted by That Guy
It says IN-GAME Server Browser... like pause screen server browser.
It doesn't say anything about a main menu browser.
You're reading it wrong. "In-game" means a browser which is a available after you start the game, including the main menu. Hence the reason it says all over the article that you will have to EXIT THE GAME in order to pick a different server. It's also the reason it says right in the article that no other game has done this before. There are several people in this very thread that have played the alpha and are confirming this. You can keep thinking otherwise if you'd like, but I guess you'll be in for a bit of a surprise come release day