You should probably try to RMA the board and get a replacement. (I wouldn't tell them that I caused the problem though. I'd remain silent about that.)
However, you could try to use a pin or a needle to realign the pins very carefully to their original place, if you feel comfortable doing so.
I actually bent two of the gold pins that sit under my CPU and had to realign them. I know it was me that bent them, but I have no clue how I did it. It seemed to work fine before and it still seems to work fine afterward.