I have tried using DDR 3 boards with LGA 775 CPU and had very little success. You should try playing with fsb multiplier first. Then when you hit the wall, bump the voltage by the most min increment allowed by the board. Boot then n see what happens.
Before doing any of this you may want to run the ram at stock speeds, and not have it linked to the CPU clock speeds.