the photo you have is correct.RADIATOR:
So in the top mounted radiator that I just got, it will be bottom to top. In picture it will be the right arrow shown with green border-direction will be inside case going up.
The left arrow with Red border is wrong way.
In the STH10 case that I have Shoggy that its not worth the hassle of dissembling to correct that, as the whole assembly is in a separate unit and is not affecting motherboard section of blowing hot"ter" air towards it.
In the next build version of the STH10 I will fix that along with new parts such as Dark X79 and acrylic tubing.
In this picture. The Fan output is pretty much useless. Cannot even connect 2 fans to it. So the six radiator fans will all be PWM
and will get connected to AQ5.
The RPM Signal is supposed to get connected to motherboard, which I am not using.
In fact, the only connection that I have to use, is the Power and USB.
I will connect the PWM fans through this switch. So I am not doing all that custom wiring that I did in the STH10 build. Was annoying, keeping track of which wire went where, while stacking the wires.
Probably just redo the sleeving, length, and power to mini-Tamiya.
The Right PWM control cable to AQ5 PWM header.