Where is your logic?
How does a ruling against a massive corporation equate to a weak court system?
In fact, Europeans have been the only ones to slap a multitude of American corporations around a bit. Better than letting them run rampant like they do in North America lobbying any way they want and posting peons into political offices to direct the market and politics.
Whether they are doing it to fill their own coffers or not, I do not care. The point is they are putting them in their place as they should and not letting them be the supreme overseer of everything.
As for the political and lobbying, that is pure speculation, evidence please?