The 3.3v on the SATA Power connector is part of the specification .. see their site here
It allows for those drives which may use 3.3v, to run prob. in 2.5" formats as the connector is the same. On some PSUs the SATA power connectors will have Red, Yellow & Orange cables which meets all the power supply requirements.
An extract from the SATA Spec document.