Never overclocked before... so this is just on stock settings. Is there no way it fix this Artifacting.
Is it only these 2 games that you experience artifacting?
If your card isn't overclocked then you could have received a faulty card, and I would suggest RMA-ing it. You could try overclocking the card and seeing if that fixes your problem, but usually that will cause more artifacts.