You should be able to find the monitor's max Hz either in its docs or on the web. Just set it to the highest the docs say will work.
I'm not exactly sure what will happen if you set it TOO high. I guess you could damage the monitor, unless it prevents itself from actually trying a damaging setting. Best not to tempt fate, I say.
XBox Live: Vulcan Draggon Steam: Vulcan Dragon
Currently Playing: Mafia II (Xbox 360)
Batman: Arkham Origins Blackgate Deluxe Edition (PC), Metro 2033 (PC)
Updated May 7, 2019