For the console version, just add the -config flag to your folding shortcut. That'll give you the option to change the settings including the folding name.
You may want to consider whether using two instances on an HT CPU is a good idea. There's a FAQ in my sig on the subject. There are several good reasons to just use one folding core per physical CPU core.