If you only game while streaming I would say wait for the 4930k. But if you want maximum game performance maybe just get the 4770k.
Well, if he is doing video rendering for said recordings of game streams, then he should go imo for the 3910k/3930k/4930k.