OK, I guess I'm going to answer my own question!
If I manage to sell my 4870x2 for my preferred price, I could purchase two 5770s and end up with the same performance!

If I manage to sell my 4870x2 for my preferred price, I could purchase two 5770s and end up with the same performance!