What you can do, which I've had to do on systems that had two displays but now only have one, is to right click on the Task Bar entry and choose "Restore," and then right click and choose "Move" and hold down your arrow key, pointing whichever direction you want the window to move, until it moves back on to the first screen.