No the 3.3v is not needed.
If you look at molex to sata adapters they do not have it:
edit: The text isn't really relevant, this is just the best angle I could find quickly.
If you look at molex to sata adapters they do not have it:

edit: The text isn't really relevant, this is just the best angle I could find quickly.