That part of the game is set up to reward the player for being clever. I usually set up with turrets inside one of the jail cells and just throw grenades back at the enemies and it's relatively easy. The hardest part of the game is undoubtedly when you have to fight the two helicopters at once before entering Nova Prospekt.