Since you have NFS Carbon, GRID, and DiRT, it seems that you're looking for a more casual racing game that is enjoyable on both a controller or a wheel. In that case I'd say Test Drive Unlimited. It has a great variety of cars and the whole Oahu island for you to free roam on. For $20 it's pretty much unbeatable.