This is a recipe for disaster. You should uninstall everything from the old card and install everything for your new card after. there is a totally different set of mixers/consoles etc for your new card. The naming scheme for the driver components are similar and you may end up using Audigy files when you need an X-FI and vice versa.
Cheers,
jmacguire
Cheers,
jmacguire