If you router supports UPNP then as long as it is turned on you shouldn't have too many problems as the router will detect the traffic and let it through.
Try going to join a game then come back out. This might wake it up a bit.
Try going to join a game then come back out. This might wake it up a bit.