Why not just get a better PCI-Express card than the x600?
there are many great PCI-E cards that can be had for around $30...I was very happy with my old Radeon x1650 I bought and used while I was in between cards, very good card for the price.
As for your question, I would assume the extra bandwidth of PCI-E and extra memory on the x600 help more than 128-bit compared to 256-bit on the 9800, because most of the cheaper PCI-E x16 cards I see are only 128-bit. (Like the x1650 I mentioned above.)
there are many great PCI-E cards that can be had for around $30...I was very happy with my old Radeon x1650 I bought and used while I was in between cards, very good card for the price.
As for your question, I would assume the extra bandwidth of PCI-E and extra memory on the x600 help more than 128-bit compared to 256-bit on the 9800, because most of the cheaper PCI-E x16 cards I see are only 128-bit. (Like the x1650 I mentioned above.)