Correct. They fill up and the drive must do much more work for simple writes.
Other than TRIM, there really is nothing that will help. That is the whole point of TRIM. If the drive does not support TRIM, the only way to truly restore lost performance is an entire format of the drive.
Now most controllers do "wear leveling" but that is not for performance, but longevity.