Unless you're willing to drop a significant amount of money on an Aquacomputer Aquaero, I can't think of anything to suit your needs exactly without a bit of extra wiring. You can get LCD fan controllers (some are even touch screen), but be sure to separate the RPM and power lines. Most pumps and some fans pull quite a bit of power from the PSU that most LCD screen controllers can't handle. In that case, you'll need PWM versions of your pumps and fans. Aerocool makes some, with mixed reviews. IIRC, the Bitfenix Recon was a decently priced touch screen controller. Lamptron also came out with a couple models a year or two ago that may suit your needs.
If you're saavy with programming, I'd recommend picking up an Arduino and complementary LCD/TFT unit. You'll need to learn C++ though...