Evo plus will beat the Seagate in low QD random.
Silicon motion SM2262EN based devices (Adata XPG SX8200Pro and HP EX950) were the class leader (short of Optane SSD's) in 4k random read. They'll beat all Phison E12 mentioned, and even Samsung devices up to and including 970 evo non plus, and 970 pro. I didn't even realize until you mentioned it, and I looked it up, but the Evo plus has actually closed the gap, and not only matches the Silicon motion based devices, but actually beats them ever so slightly in 4K random read, albeit only by a couple 1-3% but for 40% more money.
https://ssd.userbenchmark.com/Compa...ung-970-Evo-Plus-NVMe-PCIe-M2-2TB-vs-HP-EX950-NVMe-PCIe-M2-2TB/m798635vsm710813
The Silicon Motion devices still hold the crown for value though if low QD random read is important. They are basically tied to the Evo plus in low QD 4K random read, for significantly cheaper.
If cost is at all a factor in your consideration, I would go for one of the Silicon motion devices mentioned. If cost is no issue whatsoever, don't spend extra money for the same exact performance. You might as well get something for your extra cash and go for the best, which would be Optane 900p and 905p. Easily 3-5x faster than the best NAND based NVME (970 Evo Plus) in low QD 4K random read. Many people claim that this sort of low QD performance is not discern-able in real world use, but disagree. As you probably know as well (based on your post) 4K Random read at QD1T1 is the benchmark that real world scenarios benefit from the most. I can tell you without a doubt from personal experience, it makes a real difference. Systems are much snappier in every way.
They are not cheap though, and sadly I am not rich. So even with a killer deal my 900p is only the 280GB model, which can be had for a little over $200 these days if you look around. Not huge, but has all the performance of the much more expensive models even when crammed full. It makes for a great boot drive for those who cannot afford the much more expensive 480GB 900p (~$500) or larger 905p (up to and over $1000 when talking about the 1-1.5TB models)
280GB model is perfect for an OS, mission critical software, and maybe 1 game or 2 you are actively playing. Accompanied of course by a 1-2TB SM2262EN based HP EX950 or SX8200pro for the rest of your games, files, and large programs that might not fit on your primo drive real-estate but you still want fast access to. You can also use a chunk of that primo drive real-estate say 60 or 80GB as a massive cache for your other drive(s) at the same time, which will make them perform better as well.
But then again if money is no object then why settle for 280GB. If that is the case get the 480GB 900p or a 905p in 960GB or 1.5TB